quinta-feira, 29 de maio de 2014

# 124 : Caipirinha de guaraná e morangos // Guaraná and strawberries caipirinha

(English version below)

Como prometido é devido, aqui fica a receita super simples da Caipirinha de guaraná e morangos. É um cocktail deliciosos e super leve, perfeito para uma tarde de muito quente.
Espero que gostem :)

Caipirinha de guaraná e morangos

5 morangos grandes
Ypioca de guaraná (uma cachaça)
1 colher de açúcar branco (facultativo)
Gelo picado

Esmagar com a ajuda de uma colher (ou num pilão) 4 morangos com o açúcar. Quando os morangos estiverem em puré, junte o gelo e, por fim, a cachaça.
No final, junte o último morango cortado em 4 partes para decorar.



--

As promised, here is a super simple recipe for guarana and strawberries Caipirinha . It is a lightweight  and super tasty cocktail, perfect for an warm afternoon. 
Hope you enjoy :) 

Guarana and strawberries Caipirinha

5 large strawberries 
Ypioca guarana (cachaça) 
1 tablespoon white sugar (optional) 
crushed ice 

Crush the 4 strawberries with sugar with the help of a spoon (or a mortar). When the strawberries are pureed, add the ice and finally the cachaça. 
At the end, add the last cut into 4 pieces to decorate strawberry.