quinta-feira, 17 de abril de 2014

# 89 : Spring Cleaning

(English version below)

Levo o Spring Cleaning muito a sério! É a altura de voltar a arrumar tudo que desarrumei durante o Inverno, por tudo num brinco, trocar a roupa no roupeiro, escolher o que vou dar e o que vou guardar e redecorar um pouco. Como é "fim-de-semana grande", costumo aproveitar sempre o fim-de-semana da Páscoa para por mãos à obra!
Hoje é o dia ;)


--

I take Spring Cleaning very seriously! It is time to re-arrange everything I messed during the winter, change clothes in the closet, choosing what I'll give and what I will keep and do a little redecorating. Since it is a "big weekend", I usually enjoy the Easter weekend to do it! 
Today is the day ;)