domingo, 2 de fevereiro de 2014

# 28 : O melhor deste fim-de-semana // The best off this weekend

(English version below)

O arco-íris que nasceu no sábado em Lisboa. Após tantos dias de mais tempo, soube bem voltar a ver o azul do céu. Esteve um dia fantástico!


Começar a preparar as férias de verão... Com tantas ideias e opções, e apenas um mês de férias, será difícil escolher o percurso.


Por fim, aqueles 5 minutos de pausa em Setúbal, após visitar todas as capelinhas, antes de voltar a Lisboa. Nada como um café e um pastel-de-nata para repor as energias!


--

The that rainbow was born in Lisbon on Saturday. After so many days of grey sky, it was good to see the sky back to blue. It was a fantastic day! 
Begin preparingthe plans for the summer holidays... it will be difficult to choose the route. 
Finally, those 5 minute break in Setubal, after visiting all the family houses, before returning to Lisbon. Nothing like a coffee and a pastel de nata to replenish your energies!