quarta-feira, 9 de outubro de 2013

# 172 : Open Cinema

(English version below)

Numa divagação pelas ruas de Lisboa, encontrei o Open Cinema, escondido no Cais do Sodré. O conceito é estrondoso. Criado pelo arquitecto Colin Fournier e pela artista Marysia Lewandowska, o Open Cinema é uma estrutura onde os expectadores, imersos da cintura para cima, podem assistir a filmes sobre a cidade de Lisboa, baseados em material de arquivo anterior a 1931.
Vale a pena visitar, nem que seja por uma só vez... é brilhante!



--

In wandering the streets of Lisbon, I found the Open Cinema, hidden in Cais do Sodré. The concept is overwhelming. Created by architect Colin Fournier and the artist Marysia Lewandowska, the Open Cinema is a structure where the audience, immersed to the waist, can watch movies about Lisbon, based on archival material prior to 1931.
Worth a visit, even for once ... is brilliant!