sexta-feira, 26 de julho de 2013

# 128 : Sugestão para o fim-de-semana // Suggestions for the weekend

(English version below)


A sugestão para este fim-de-semana é tão grandiosa que vale por cinco! Se passar este sábado pelo MUDE, poderá, não só visitar o último dia da exposição "Dentro de Ti é Cidade", como ainda poderá participar na visita guiada à exposição de Miguel Arruda, na voz do próprio. Como se não bastasse, poderá ainda (re)visitar a Colecção permanente, ou ainda as exposições temporárias SCHIAP SHOCK, 21st Century Rural Museum e a exposição de kaiakes.


--

The suggestion for this week-end is so great that it worth five! If it passes this Saturday at MUDE, you can not only visit the last day of the exhibition "Within You is the City", as you can still participate in the guided tour of the exhibition of Miguel Arruda, in the voice of their own. As if that were not enough, you can also (re) visit the permanent collection, or the temporary exhibitions: SCHIAP SHOCK, 21st Century Rural Museum and kaiakes exhibition .