terça-feira, 16 de julho de 2013

# 117 : Festas de S. Pedro em Alcácer do Sal // Pilgrimage of St. Peter in Alcácer do Sal

Quando fui jantar a Alcácer do Sal, tive a sorte de encontrar a cidade decorada em honra de S. Pedro, padroeiro daquelas margens sadinas. Honrando a sua tradição de cidade piscatória, as paredes da zona mais antiga exibiam poemas mágicos sobre a cidade, as suas gentes e tradições, transmitindo assim aos seus visitantes o que de melhor Alcácer tem para oferecer..





--

When I went to dinner in Alcácer do Sal, I was lucky to find the city decorated in honor of St. Peter, the patron saint of those sadinas margins . Honoring its tradition of fishing town, the walls of the most ancient area exhibited magic poems about the city, its people and traditions, thus conveying to visitors the best that Alcacer has to offer ..