terça-feira, 9 de julho de 2013

# 111 : Terrace Lounge by Corinthia

(english version below)

Escondido no centro de Lisboa, o Terrace Lounge é um dos maiores tesouros que podemos encontrar em Lisboa. No terraço exterior do Hotel Corinthia, em Seterios, encontramos um jardim delicioso, cheio de cadeirões e sofás fantásticos, onde podemos relaxar ao som de uma excelente música, acompanhados de uma boa conversa e um cocktail delicioso. Um espaço bastante simpático e acolhedor, perfeito para os finais de tarde noites de verão. Um autentico oásis neste deserto urbano...



--

Tucked away in the heart of Lisbon, the Terrace Lounge is one of the greatest treasures we can find in Lisbon. On the terrace of the Corinthia Hotel in Seterios, we find a delightful garden, full of fantastic armchairs and sofas, where we can relax to the sound of great music, accompanied by good conversation and a delicious cocktail. A very friendly and welcoming space, perfect for late afternoon summer nights. An authentic oasis in this desert city ...