sexta-feira, 5 de julho de 2013

# 108 : Sugestões para o fim-de-semana // Suggestions for the weekend

(english version below)
Com este calor abrasador, receio que comece a ficar repetitiva... ainda assim, e porque sei que um grande dia de praia nunca enjoa, aqui deixo as minhas sugestões para este fim-de-semana: ouvir O Carnaval dos Animais do compositor francês Camille Saint-Saëns no largo S. Jorge; muito sol, muitos banhos de mar e muita Praia; e, por fim, assistir aos Amigos Improváveis na Quinta das Conchas, no domingo.
--
With this scorching heat, I am afraid to start getting repetitive... yet, and because I know a great day at the beach never get bored, here I leave my suggestions for this week-end: listen to Le carnaval des animaux composed by Camille Saint-Saëns in the square S. Jorge; lots of sun, sea bathing and beach; and finally, watch Intouchables at Quinta das Conchas, on Sunday.